diff --git a/.story_kit/work/1_upcoming/180_bug_web_ui_permissions_handling_unreliable.md b/.story_kit/work/1_upcoming/180_bug_web_ui_permissions_handling_unreliable.md
index b68f69a..f831a27 100644
--- a/.story_kit/work/1_upcoming/180_bug_web_ui_permissions_handling_unreliable.md
+++ b/.story_kit/work/1_upcoming/180_bug_web_ui_permissions_handling_unreliable.md
@@ -6,13 +6,10 @@ name: "Web UI permissions handling unreliable"
 
 ## Description
 
-Permissions handling in the web UI chat has had multiple issues. This is a tracking bug to collect specific problems as they're encountered.
+Permissions handling in the web UI chat has issues. This is a tracking bug to collect specific problems as they're encountered.
 
-History:
-1. **Permission dialog not appearing (FIXED)**: Previously the permission request dialog sometimes didn't pop up in the web UI, leaving the agent blocked with no way for the user to approve/deny. This now works reliably.
-
-Current issues:
-2. **Batch tool calls failing**: When the agent fires many parallel Bash calls (e.g. 11 at once), the permission/hook validation system fails with cryptic errors (`invalid_union`, `Invalid input: expected "allow"`), cascading to cancel all sibling calls. Individual calls with the same commands work fine. Unclear if this is a Claude Code SDK limitation, a hook validation issue, or a web UI problem.
+Known issues:
+1. **Batch tool calls failing**: When the agent fires many parallel Bash calls (e.g. 11 at once), the permission/hook validation system fails with cryptic errors (`invalid_union`, `Invalid input: expected "allow"`), cascading to cancel all sibling calls. Individual calls with the same commands work fine. Unclear if this is a Claude Code SDK limitation, a hook validation issue, or a web UI problem.
 
 ## How to Reproduce