diff --git a/.story_kit/stories/upcoming/35_agent_security_and_sandboxing.md b/.story_kit/stories/upcoming/35_agent_security_and_sandboxing.md
index bf9b51f..10d09ae 100644
--- a/.story_kit/stories/upcoming/35_agent_security_and_sandboxing.md
+++ b/.story_kit/stories/upcoming/35_agent_security_and_sandboxing.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Story 34: Agent Security and Sandboxing
+# Story 35: Agent Security and Sandboxing
 
 ## User Story
 **As a** supervisor orchestrating multiple autonomous agents,