diff --git a/.story_kit/work/1_backlog/314_story_show_token_cost_per_story_in_bot_status_command_output.md b/.story_kit/work/1_backlog/314_story_show_token_cost_per_story_in_bot_status_command_output.md
deleted file mode 100644
index 06990c4..0000000
--- a/.story_kit/work/1_backlog/314_story_show_token_cost_per_story_in_bot_status_command_output.md
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
----
-name: "Show token cost per story in bot status command output"
----
-
-# Story 314: Show token cost per story in bot status command output
-
-## User Story
-
-As a project owner reading the bot's status output in Matrix, I want to see the token cost next to each active story, so that I can monitor spend at a glance without running a separate cost command.
-
-## Acceptance Criteria
-
-- [ ] Status command output shows cost in USD next to each story that has token usage data (e.g. '293 — Register bot commands — $0.29')
-- [ ] Stories with no recorded usage show no cost (not $0.00)
-- [ ] Cost data is read from token_usage.jsonl via the existing read_all function
-- [ ] Minimal performance impact — token usage file is read once per status call, not per story
-
-## Out of Scope
-
-- TBD
diff --git a/.story_kit/work/1_backlog/315_story_rename_binary_and_all_references_from_story_kit_to_storkit.md b/.story_kit/work/1_backlog/315_story_rename_binary_and_all_references_from_story_kit_to_storkit.md
new file mode 100644
index 0000000..5865954
--- /dev/null
+++ b/.story_kit/work/1_backlog/315_story_rename_binary_and_all_references_from_story_kit_to_storkit.md
@@ -0,0 +1,27 @@
+---
+name: "Rename binary and all references from story-kit to storkit"
+---
+
+# Story 315: Rename binary and all references from story-kit to storkit
+
+## User Story
+
+As a project owner, I want the binary, crate name, package name, and all code/config references renamed from story-kit/story_kit to storkit, so that the branding is consistent throughout the project.
+
+## Acceptance Criteria
+
+- [ ] Binary name changed from story-kit to storkit in Cargo.toml
+- [ ] Crate/package name changed from story-kit/story_kit to storkit throughout Cargo.toml files
+- [ ] All code references to story_kit (module names, paths, env vars like CARGO_MANIFEST_DIR) updated
+- [ ] Config directory .story_kit renamed to .storkit
+- [ ] All server code references to .story_kit paths updated
+- [ ] Git commit messages prefix changed from 'story-kit:' to 'storkit:'
+- [ ] Frontend references updated (if any)
+- [ ] script/* files updated to reference the new binary name
+- [ ] Release script updated for new binary name
+- [ ] MCP server name updated from story-kit to storkit
+- [ ] CLAUDE.md and README references updated
+
+## Out of Scope
+
+- TBD