diff --git a/.story_kit/work/1_backlog/296_story_track_per_agent_token_usage_for_cost_visibility_and_optimisation.md b/.story_kit/work/1_backlog/296_story_track_per_agent_token_usage_for_cost_visibility_and_optimisation.md
index 34101fb..007a557 100644
--- a/.story_kit/work/1_backlog/296_story_track_per_agent_token_usage_for_cost_visibility_and_optimisation.md
+++ b/.story_kit/work/1_backlog/296_story_track_per_agent_token_usage_for_cost_visibility_and_optimisation.md
@@ -10,7 +10,6 @@ As a project owner, I want to see how many tokens each agent consumes per story,
 
 ## Acceptance Criteria
 
-- [ ] Research existing libraries/APIs for monitoring Claude API token usage per session (check Claude Code output, Anthropic SDK usage events, or third-party tools)
 - [ ] Implement per-agent token tracking that captures input tokens, output tokens, and cache tokens for each agent run
 - [ ] Token usage is recorded per story and per agent (e.g. coder-1 on story 293 used X tokens)
 - [ ] Running totals are visible — either via MCP tool, web UI, or both