huskies: rename project from storkit to huskies

Rename all references from storkit to huskies across the codebase:
- .storkit/ directory → .huskies/
- Binary name, Cargo package name, Docker image references
- Server code, frontend code, config files, scripts
- Fix script/test to build frontend before cargo clippy/test
  so merge worktrees have frontend/dist available for RustEmbed

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

frontend/vite.config.ts

@@ -3,11 +3,11 @@ import { defineConfig } from "vite";
 
 // https://vite.dev/config/
 export default defineConfig(() => {
-	const backendPort = Number(process.env.STORKIT_PORT || "3001");
+	const backendPort = Number(process.env.HUSKIES_PORT || "3001");
 	return {
 		plugins: [react()],
 		define: {
-			__STORKIT_PORT__: JSON.stringify(String(backendPort)),
+			__HUSKIES_PORT__: JSON.stringify(String(backendPort)),
 			__BUILD_TIME__: JSON.stringify(new Date().toISOString()),
 		},
 		server: {