huskies: rename project from storkit to huskies

Rename all references from storkit to huskies across the codebase:
- .storkit/ directory → .huskies/
- Binary name, Cargo package name, Docker image references
- Server code, frontend code, config files, scripts
- Fix script/test to build frontend before cargo clippy/test
  so merge worktrees have frontend/dist available for RustEmbed

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

.claude/settings.json

@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "enabledMcpjsonServers": [
-    "storkit"
+    "huskies"
   ],
   "permissions": {
     "allow": [
-      "Bash(./server/target/debug/storkit:*)",
-      "Bash(./target/debug/storkit:*)",
-      "Bash(STORKIT_PORT=*)",
+      "Bash(./server/target/debug/huskies:*)",
+      "Bash(./target/debug/huskies:*)",
+      "Bash(HUSKIES_PORT=*)",
       "Bash(cargo build:*)",
       "Bash(cargo check:*)",
       "Bash(cargo clippy:*)",
@@ -56,7 +56,7 @@
       "WebFetch(domain:portkey.ai)",
       "WebFetch(domain:www.shuttle.dev)",
       "WebSearch",
-      "mcp__storkit__*",
+      "mcp__huskies__*",
       "Edit",
       "Write",
       "Bash(find *)",